Reply to topic  [ 331 posts ]  Go to page Previous  1 ... 19, 20, 21, 22, 23  Next
Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera 
Author Message
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Jul 29, 2008 11:05 am
Posts: 4974
Xbox Live: Ciaina
PSN: Ciaina
Steam: Ciaina
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Pagello wrote:
Uff, ma ci sono almeno i sottotitoli in inglese?


Si, certo :) Comunque nel gioco parlano un inglese molto comprensibile, almeno fino a dove sono arrivato io.

_________________
No sign no pain


Sun Mar 07, 2010 8:03 pm
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Mon Aug 11, 2008 8:52 am
Posts: 1260
Location: Caltanissetta - Sicilia
Xbox Live: Pagello
PSN: Pagello
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Ciàina wrote:
Pagello wrote:
Uff, ma ci sono almeno i sottotitoli in inglese?


Si, certo :) Comunque nel gioco parlano un inglese molto comprensibile, almeno fino a dove sono arrivato io.


Bene :)

_________________
Sign in fase di abolizione ...


Sun Mar 07, 2010 11:37 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Mon Aug 11, 2008 8:52 am
Posts: 1260
Location: Caltanissetta - Sicilia
Xbox Live: Pagello
PSN: Pagello
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Scene IT per 360, comprato a 12 sterline circa nella confezione con 4 comandi wireless, completamente in inglese

_________________
Sign in fase di abolizione ...


Mon Mar 08, 2010 2:11 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Wed Jan 18, 2006 5:37 pm
Posts: 10609
Location: Milan
Xbox Live: RayX75
PSN: RayX
Steam: RayX
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
aggiunti per PC:
Resident Evil 5
Fuel
Cryostasis

tutti subbati in Italiano


Mon Mar 08, 2010 3:11 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Mon Jul 28, 2008 4:34 pm
Posts: 2982
Location: JJJJOOOOOOOE DANGEEEEEEEER
Xbox Live: limaCAT
PSN: limaCAT
Steam: limaCAT
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Star Ocean: The Last Hope International in edizione Superior (PS3) UK ha i sottotitoli in italiano. (Il manuale continua ad essere eng).

_________________
We want games that are less about fun right now
http://grandfatherscup.blogspot.com/


Wed Apr 07, 2010 10:02 am
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Nov 21, 2006 12:26 pm
Posts: 9778
Location: Pavia
Xbox Live: Neon Black 79
PSN: NeonBlack79
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
limaCAT wrote:
Star Ocean: The Last Hope International in edizione Superior (PS3) UK ha i sottotitoli in italiano. (Il manuale continua ad essere eng).
Aggiunto.

Ho inserito anche Metro 2033 Uk per 360 che NON ha l'italiano ma solo il parlato inglese/russo e i sottotoli inglesi (combo perfetta secondo me: giocato in russo è molto più d'atmosfera).

_________________
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?


Wed Apr 07, 2010 12:26 pm
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Aug 05, 2008 2:56 pm
Posts: 3642
Location: Near Milan
Xbox Live: Ganon ITA
PSN: Ganon-ITA
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
A me è arrivato Ghostbuster per 360 da The Hut. Il gioco ha menù e sottotitoli in italiano (esattamente come la versione ITA, credo...).

_________________
NOW PLAYING: Dante's Inferno (360)


Fri Apr 16, 2010 1:42 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Nov 21, 2006 12:26 pm
Posts: 9778
Location: Pavia
Xbox Live: Neon Black 79
PSN: NeonBlack79
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Ganon wrote:
A me è arrivato Ghostbuster per 360 da The Hut. Il gioco ha menù e sottotitoli in italiano (esattamente come la versione ITA, credo...).
Aggiunto.

_________________
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?


Fri Apr 16, 2010 8:52 pm
Profile WWW
Level1+
Level1+
User avatar

Joined: Wed Jan 18, 2006 6:39 pm
Posts: 88
Location: Una Silent Hill nel Friuli
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Ganon wrote:
A me è arrivato Ghostbuster per 360 da The Hut. Il gioco ha menù e sottotitoli in italiano (esattamente come la versione ITA, credo...).


Non vorrei ricordare male, ma a me sembra di ricordare che la mia versione PS3 avesse l'audio ITA

_________________
Image

Image


Tue Apr 20, 2010 11:29 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Aug 05, 2008 2:56 pm
Posts: 3642
Location: Near Milan
Xbox Live: Ganon ITA
PSN: Ganon-ITA
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Il Conquistatore wrote:
Ganon wrote:
A me è arrivato Ghostbuster per 360 da The Hut. Il gioco ha menù e sottotitoli in italiano (esattamente come la versione ITA, credo...).


Non vorrei ricordare male, ma a me sembra di ricordare che la mia versione PS3 avesse l'audio ITA


Hai ragione. Difatti rettifico. Stranamente per avere il parlato in italiano nella versione UK per 360 occorre deselezionare la lingua inglese dal menu opzione. Pare che sia così anche se si acquista la versione ITA del gioco. Per cui versione UK esattamente uguale a quella ITA. :yes:

_________________
NOW PLAYING: Dante's Inferno (360)


Sun Apr 25, 2010 10:46 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Mon Aug 11, 2008 8:52 am
Posts: 1260
Location: Caltanissetta - Sicilia
Xbox Live: Pagello
PSN: Pagello
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Dimenticavo, Yakuza 3 per PS3 uk, parlato giapponese e sottotitoli in inglese

_________________
Sign in fase di abolizione ...


Fri May 28, 2010 12:46 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Nov 21, 2006 12:26 pm
Posts: 9778
Location: Pavia
Xbox Live: Neon Black 79
PSN: NeonBlack79
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Pagello wrote:
Dimenticavo, Yakuza 3 per PS3 uk, parlato giapponese e sottotitoli in inglese
Aggiungo.

Segnalo anche che Red Read Redemption UK per 360 è identico alla nostra versione, con perlato in inglese ma menu e sottotitoli in italiano.

_________________
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?


Sun May 30, 2010 8:42 pm
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Mon Aug 11, 2008 8:52 am
Posts: 1260
Location: Caltanissetta - Sicilia
Xbox Live: Pagello
PSN: Pagello
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Alan Wake Uk, completamente in italiano, doppiaggio compreso

_________________
Sign in fase di abolizione ...


Fri Jul 09, 2010 4:02 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Sat Aug 09, 2008 10:23 pm
Posts: 1594
Location: Albignasego (PD)
Xbox Live: Thekesis
Steam: thekesis
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Crackdown 2, versione UK completamente in italiano anche il parlato.

_________________
Wollt ihr das Bett in Flammen sehen - Rammstein wrote:
Sex ist ein Schlacht
Liebe ist Krieg


Mon Jul 19, 2010 8:49 pm
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Nov 21, 2006 12:26 pm
Posts: 9778
Location: Pavia
Xbox Live: Neon Black 79
PSN: NeonBlack79
Post Re: Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera
Ambro wrote:
Crackdown 2, versione UK completamente in italiano anche il parlato.
Scusa il ritardo. Aggiungo subito.

_________________
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?


Sun Jul 25, 2010 10:40 pm
Profile WWW
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 331 posts ]  Go to page Previous  1 ... 19, 20, 21, 22, 23  Next

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.