Reply to topic  [ 331 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 23  Next
Do you speak pizza? VG con lingua italica in terra straniera 
Author Message
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Aug 05, 2008 5:24 pm
Posts: 5073
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Neural wrote:
Too Human UK ha parlato e sottotitoli in italiano :D



Bene, aggiunto!
(La prossima volta aggiungilo direttamente tu alla lista, credo il post sia "aperto" in editing a tutti gli iscritti.)


Ciao,
mAx


Wed Aug 27, 2008 8:14 am
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Thu Jan 19, 2006 1:13 pm
Posts: 1044
Location: Tivoli, Roma
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Uhm no, credo solo ai moderatori... e quindi potevo comunque farlo lo stesso :jpns:

_________________
Image


Wed Aug 27, 2008 10:19 am
Profile WWW
Level1+
Level1+
User avatar

Joined: Wed Aug 27, 2008 12:14 pm
Posts: 98
Location: Ferrara
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Soul Calibur 4 USA per PS3 è come la versione europea. Quindi, sottotitoli e menù in ITALIANO! :)

Zappa

_________________
Zappa

"Self Destruction Brings Misfortune"
Down - In The Thrall Of It All


Sun Aug 31, 2008 2:54 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Aug 05, 2008 5:24 pm
Posts: 5073
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Zappa wrote:
Soul Calibur 4 USA per PS3 è come la versione europea. Quindi, sottotitoli e menù in ITALIANO! :)

Zappa



Aggiunto.

Ai moderatori: non è possibile rendere la lista modificabile da tutti gli iscritti?
Altrimenti si allunga inutilmente la discussione e magari scappa una segnalazione. (haiku)


Ciao,
mAx


Sun Aug 31, 2008 7:15 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Mon Jul 28, 2008 4:34 pm
Posts: 2986
Location: JJJJOOOOOOOE DANGEEEEEEEER
Xbox Live: limaCAT
PSN: limaCAT
Steam: limaCAT
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Se non desse troppi problemi di sicurezza o di gestione si potrebbe mettere su un wiki.

_________________
We want games that are less about fun right now
http://grandfatherscup.blogspot.com/


Sun Aug 31, 2008 7:22 pm
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Thu Jan 19, 2006 1:13 pm
Posts: 1044
Location: Tivoli, Roma
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Aggiunto in lista Viva Pinata: Trouble in Paradise. La versione UK ha testi e parlato in italiano :gr8:

_________________
Image


Thu Sep 11, 2008 12:26 am
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Nov 21, 2006 12:26 pm
Posts: 9780
Location: Pavia
Xbox Live: Neon Black 79
PSN: NeonBlack79
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Neural wrote:
Aggiunto in lista Viva Pinata: Trouble in Paradise. La versione UK ha testi e parlato in italiano :gr8:

Ottimo, come il primo.
Visto che la versione USA è region free e visto che il primo USA era multilingua è probabile che sia così anche per questo?

Dagli States, al cambio, costa proprio poco... bava

_________________
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?


Thu Sep 11, 2008 2:39 pm
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Thu Jan 19, 2006 1:13 pm
Posts: 1044
Location: Tivoli, Roma
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Credo di si, essendo region free avranno fatto una unica stampata...

_________________
Image


Thu Sep 11, 2008 3:30 pm
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Nov 21, 2006 12:26 pm
Posts: 9780
Location: Pavia
Xbox Live: Neon Black 79
PSN: NeonBlack79
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Neural wrote:
Credo di si, essendo region free avranno fatto una unica stampata...

Credo anch'io.

Ordino a breve la USA.

_________________
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?


Thu Sep 11, 2008 3:46 pm
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Aug 05, 2008 5:24 pm
Posts: 5073
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Neon wrote:
Credo anch'io.

Ordino a breve la USA.



Tra un po' mi faccio pagare da axelmusic, però.

http://www.axelmusic.com/productDetails/882224718561

29 euro!


Ciao,
mAx


Thu Sep 11, 2008 4:51 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Nov 21, 2006 12:26 pm
Posts: 9780
Location: Pavia
Xbox Live: Neon Black 79
PSN: NeonBlack79
Post Re: Giochi con italiano all'estero
mAx-ng wrote:
29 euro!

Ottima offerta ma rimango fedele al solito pusher perché faccio un ordinone tutto in un colpo.

Grazie della segnalazione.

_________________
What can you tell me of the inside
Is it as bright as all can see?


Thu Sep 11, 2008 5:37 pm
Profile WWW
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Aug 05, 2008 5:24 pm
Posts: 5073
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Neon wrote:
Ottima offerta ma rimango fedele al solito pusher perché faccio un ordinone tutto in un colpo.

Grazie della segnalazione.



Ma figurati, prego!

(Maporcaputt... ecco che per questo perdo la percentuale... :angry: )


Ciao,
mAx


Thu Sep 11, 2008 6:58 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Aug 05, 2008 5:24 pm
Posts: 5073
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Attenzione, considerazione da valutare su "Buzz!", versione venduta nei negozi italiani.

Ho fatto un test e nel disco sono presenti le domande (scritte e parlate) almeno in versione:

- italiana
- inglese
- francese
- tedesco
- spagnolo

Ho provato anche a settare il giapponese sulla PS3, ma in quel caso il linguaggio del gioco era in inglese.

Direi con buonissima probabilità quindi che le varie versioni europee sono identiche.
Non lo aggiungerei ufficialmente alla lista perchè la prova del fuoco non è stata fatta, comunque se qualcuno lo vorrà prendere da axelmusic a 47 euro (o da play o blah o dove preferite spendere di più, insomma :P) IMHO ci trova dentro anche l'italiano.


Ciao,
mAx


Mon Sep 22, 2008 9:37 am
Profile
Level 1
Level 1
User avatar

Joined: Thu Sep 04, 2008 12:16 pm
Posts: 20
Post Re: Giochi con italiano all'estero
civilization revolution uk, si
table tennis uk, si
dead rising uk, si (come la versione pal ita: sottotitoli in lingua nostrana e audio in inglese)

_________________
"Se pensi solo a ciò che è passato la morte ti prenderà alle spalle"

Image


Tue Sep 23, 2008 8:46 pm
Profile
Fully Charged
Fully Charged
User avatar

Joined: Tue Aug 05, 2008 5:24 pm
Posts: 5073
Post Re: Giochi con italiano all'estero
Iori Yagami wrote:
civilization revolution uk, si
table tennis uk, si
dead rising uk, si (come la versione pal ita: sottotitoli in lingua nostrana e audio in inglese)



Aggiunti (m'ero perso il tuo post, sorry)! :asd:

Immagino siano tutte versioni 360, giusto?


Ciao,
mAx


Thu Sep 25, 2008 10:33 am
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 331 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 23  Next

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.